Author: Japan Sewa

  • जापानमा अवैध बसाइ नियन्त्रण योजना थप कडाइका साथ अघि बढाइँदै

    जापानमा अवैध बसाइ नियन्त्रण योजना थप कडाइका साथ अघि बढाइँदै

    टोकियो, २५ सेप्टेम्बर २०२६। जापानको अध्यागमन सेवा एजेन्सीले अवैध बसाइ घटाउने उद्देश्यले तयार गरेको ‘अवैध बसाइ शून्य योजना—सशक्त कार्यान्वयन प्याकेज’ सम्बन्धी थप व्याख्या सार्वजनिक गरेको छ। एजेन्सीको अद्यावधिक सूचीमा उक्त व्याख्या ३१ अगस्टमा प्रकाशित भएको देखिन्छ। यो प्याकेज सन् २०२५ मेमा घोषणा गरिएको मूल योजनालाई थप प्रभावकारी बनाउने प्रयासको हिस्सा हो।

    अध्यागमन सेवा एजेन्सीका अनुसार १ जनवरी २०२६ सम्म जापानमा अनुमति दिइएको बसाइ अवधि नाघेर बसेका करिब ६८ हजार व्यक्ति थिए। उनीहरूको संख्या घटाउने लक्ष्यसहित मूल योजनामा उल्लङ्घन पत्ता लगाउने र कारबाही गर्ने कामलाई बलियो बनाउने उपाय थपिएको हो। यो संख्या एउटा निश्चित मितिको सरकारी आँकडा हो; यसलाई जापानमा रहेका सबै विदेशी नागरिकको अवस्थासँग जोडेर बुझ्नु हुँदैन।

    योजनामा के के विषय छन्?

    मूल योजनाले अध्यागमनसम्बन्धी कामलाई जापान प्रवेश, जापानमा बसाइ तथा शरणार्थी आवेदनको समीक्षा, र प्रस्थान वा फिर्ता पठाउने प्रक्रिया गरी तीन चरणमा हेर्छ। थपिएको प्याकेजले विशेष गरी अवैध रूपमा बसिरहेका व्यक्तिहरूको पहिचान र सम्बन्धित निकायबीचको समन्वयलाई जोड दिएको छ। सरकारी सामग्रीमा अध्यागमन कार्यालयले एक्लै वा अन्य निकायसँग मिलेर गर्ने कारबाहीलाई सुदृढ बनाउने विषय उल्लेख छ।

    सरकारी योजनामा अवैध रोजगारीलाई प्रोत्साहन गर्ने व्यक्ति वा संस्थामाथिको कारबाही, सूचनाको प्रयोग र फिर्ता पठाउने प्रक्रियालाई प्रभावकारी बनाउने विषय पनि समेटिएका छन्। यी उपायहरू सरकारी कार्यान्वयन योजना हुन्; प्रत्येक उपाय सबै ठाउँमा एकै दिनदेखि लागू भइसकेको छ भन्ने अर्थ लगाउन मिल्दैन।

    वैध रूपमा जापान बसिरहेका व्यक्तिलाई के असर पर्छ?

    वैध बसोबासको अनुमति भएका सबै विदेशीमाथि नयाँ प्रतिबन्ध लागेको घोषणा यो होइन। योजनाको घोषित लक्ष्य अनुमति दिइएको अवधि नाघेर बस्ने लगायत अध्यागमन नियम उल्लङ्घनसँग सम्बन्धित अवस्थालाई सम्बोधन गर्नु हो। त्यसैले वैध जाइर्यु कार्ड भएका व्यक्तिले यो समाचारलाई आफ्नो अनुमति स्वतः रद्द हुने सूचनाका रूपमा बुझ्नु हुँदैन। यो योजनाको दायराबाट निकालिएको व्याख्या हो, कसैको व्यक्तिगत अध्यागमन अवस्थाबारे निर्णय होइन।

    आफ्नो बसाइ अवधि वा आवेदनको अवस्था स्पष्ट नभए कार्डमा लेखिएको म्याद, आवेदन स्वीकार भएको प्रमाण र अध्यागमन कार्यालयबाट आएको सूचना जाँच्नु उपयुक्त हुन्छ। विशेष गरी नवीकरण वा बसोबासको हैसियत परिवर्तनको आवेदन प्रक्रियामा भएकाले आफ्नो व्यक्तिगत अवस्था सामान्य समाचारको शीर्षकबाट मात्र निष्कर्ष निकाल्नु हुँदैन।

    आधिकारिक स्रोत: अध्यागमन सेवा एजेन्सीको सशक्त कार्यान्वयन प्याकेज र मूल ‘अवैध बसाइ शून्य योजना’।

  • जापानी भाषा सिक्न दैनिक १५ मिनेटको सरल अभ्यास

    जापानी भाषा सिक्न दैनिक १५ मिनेटको सरल अभ्यास

    जापानमा बस्दा जापानी भाषा सिक्ने इच्छा भए पनि काम, पढाइ र परिवारको जिम्मेवारीबीच लामो समय छुट्याउन सधैँ सम्भव हुँदैन। यस्तो अवस्थामा दैनिक १५ मिनेटको नियमित अभ्यास सुरु गर्न सकिन्छ। एकै दिन धेरै शब्द कण्ठ पार्ने लक्ष्य राख्नुभन्दा आफूले प्रयोग गर्न सक्ने एउटा वाक्य सिकेर बोल्ने प्रयास गर्नु उपयोगी हुन्छ।

    यो अभ्यासलाई तीन भागमा बाँड्नुहोस्: पाँच मिनेट सुन्ने, पाँच मिनेट बोल्ने र पाँच मिनेट लेख्ने।

    पहिलो पाँच मिनेट: एउटा छोटो संवाद सुन्नुहोस्

    आफ्नो दैनिक जीवनसँग मिल्ने छोटो जापानी संवाद छान्नुहोस्। उदाहरणका लागि पसलमा सामान किन्दा, रेल स्टेसनमा बाटो सोध्दा वा काममा सहकर्मीसँग कुरा गर्दा प्रयोग हुने संवाद सुन्न सक्नुहुन्छ।

    पहिलो पटक सुन्दा सबै कुरा बुझ्नुपर्छ भन्ने सोच्नु पर्दैन। दोस्रो पटक सुन्दा चिनिएका शब्द पहिचान गर्ने प्रयास गर्नुहोस्। त्यसपछि आफूलाई काम लाग्ने एउटा वाक्य छानेर टिप्नुहोस्।

    उदाहरण:

    すみません、これはどこですか。
    Sumimasen, kore wa doko desu ka?
    माफ गर्नुहोस्, यो कहाँ छ?

    सुरुमा छिटो बोलिएको संवाद बुझ्न कठिन लाग्न सक्छ। त्यसैले छोटो अडियो छान्नुहोस् र आवश्यक परे एउटै वाक्य पटक पटक सुन्नुहोस्।

    अर्को पाँच मिनेट: सुनेको वाक्य बोल्नुहोस्

    टिपेको वाक्यलाई सुरुमा बिस्तारै, त्यसपछि संवादकै गतिमा बोल्ने प्रयास गर्नुहोस्। आवाज ठूलो बनाउन आवश्यक छैन; शब्द स्पष्ट रूपमा उच्चारण गर्नुहोस्।

    आफ्नो आवाज फोनमा रेकर्ड गरेर मूल संवादसँग तुलना गर्न सक्नुहुन्छ। उच्चारण एकै दिनमा मिलाउन खोज्नुभन्दा हरेक दिन अलिकति सुधार गर्नुहोस्। सुरुमा दैनिक प्रयोगका यस्ता वाक्य रोज्न सजिलो हुन्छ:

    • ありがとうございます。 (Arigatō gozaimasu.) — धन्यवाद।
    • もう一度お願いします。 (Mō ichido onegaishimasu.) — कृपया फेरि एक पटक भन्नुहोस्।
    • ゆっくり話してください。 (Yukkuri hanashite kudasai.) — कृपया बिस्तारै बोल्नुहोस्।

    यीमध्ये आफूलाई सबैभन्दा आवश्यक पर्ने एउटा वाक्यबाट सुरु गर्नुहोस्। भोलि त्यही वाक्य फेरि बोल्दा सम्झन सजिलो हुन्छ।

    अन्तिम पाँच मिनेट: शब्द र एउटा वाक्य लेख्नुहोस्

    आज सुनेका दुई वा तीन शब्द लेख्नुहोस्। शब्दसँगै अर्थ र आफूले प्रयोग गर्ने एउटा सरल वाक्य पनि राख्नुहोस्। नोट लामो हुनुपर्दैन।

    उदाहरण:

    駅(えき / eki) — स्टेसन
    近い(ちかい / chikai) — नजिक
    駅は近いですか。 (Eki wa chikai desu ka?) — स्टेसन नजिक छ?

    अर्को दिन नयाँ अभ्यास सुरु गर्नुअघि हिजोको नोट एक पटक हेर्नुहोस्। बिर्सिएको शब्द भेटिए फेरि लेख्नुहोस् वा ठूलो स्वरमा बोल्नुहोस्। यसरी पुरानो र नयाँ अभ्यास जोडिँदै जान्छ।

    आफूलाई चाहिने विषयबाट सुरु गर्नुहोस्

    सबैका लागि एउटै पाठ उत्तिकै उपयोगी हुँदैन। आफ्नो आवश्यकता अनुसार हप्ताको विषय छान्न सक्नुहुन्छ:

    दिनअभ्यासको विषयसिक्न सकिने एउटा कुरा
    सोमबारअभिवादनभेट्दा र बिदा हुँदा बोल्ने वाक्य
    मंगलबारपसलमूल्य वा सामानको स्थान सोध्ने
    बुधबाररेल र यात्राप्लेटफर्म वा बाटो सोध्ने
    बिहीबारकामनबुझेको कुरा फेरि सोध्ने
    शुक्रबारअस्पतालसामान्य लक्षण बताउने
    शनिबारछोराछोरीको विद्यालयशिक्षकसँग छोटो कुरा गर्ने
    आइतबारपुनरावृत्तिहप्ताभरि सिकेका वाक्य दोहोर्‍याउने

    यो तालिका जस्ताको तस्तै पालना गर्नुपर्छ भन्ने छैन। आफ्नो काम र जीवनमा सबैभन्दा बढी चाहिने विषयलाई प्राथमिकता दिनुहोस्।

    सिकेको वाक्य वास्तविक जीवनमा प्रयोग गर्नुहोस्

    घरमा अभ्यास गरेको वाक्य प्रयोग गर्ने सानो अवसर खोज्नुहोस्। पसलमा सामान कहाँ छ भनेर सोध्दा, सहकर्मीसँग कुरा गर्दा वा स्टेसनमा जानकारी लिँदा छोटो वाक्य बोले पुग्छ। परिस्थिति उपयुक्त छैन भने घरमै भूमिका खेलेर अभ्यास गर्न सक्नुहुन्छ।

    कसैले छिटो जवाफ दिएर नबुझिए 「もう一度お願いします」 भन्नुहोस्। गल्ती भए पनि कुरा स्पष्ट पार्न फेरि प्रयास गर्न सकिन्छ। वास्तविक कुराकानीले आफूलाई अर्को पटक कुन शब्द वा वाक्य सिक्नुपर्छ भन्ने थाहा दिन्छ।

    १५ मिनेट पनि छुटेन भने?

    कुनै दिन पूरा अभ्यास गर्न नभ्याए एउटा वाक्य सुन्नुहोस् र एक पटक बोल्नुहोस्। अर्को दिन फेरि नियमित तालिकामा फर्कनुहोस्। अभ्यास छुटेको दिनको सबै काम एकैचोटि पूरा गर्नुपर्ने दबाब नलिनुहोस्।

    जापानी भाषा सिक्ने सरल सुरुवात यही हो: आज एउटा उपयोगी वाक्य सुन्नुहोस्, बोल्नुहोस् र लेख्नुहोस्। भोलि त्यसलाई फेरि सम्झेर अर्को वाक्य थप्नुहोस्।

  • जापानमा अक्टोबर १ देखि बसाइ अवधि नवीकरणको शुल्क बढ्दै, सेप्टेम्बर ३० सम्म आवेदन दिनेलाई पुरानै दर

    जापानमा अक्टोबर १ देखि बसाइ अवधि नवीकरणको शुल्क बढ्दै, सेप्टेम्बर ३० सम्म आवेदन दिनेलाई पुरानै दर

    टोकियो, २५ सेप्टेम्बर २०२६। जापानमा बसाइ अवधि नवीकरण (在留期間更新) र बसोबासको स्थिति परिवर्तन (在留資格変更) गर्दा लाग्ने शुल्क १ अक्टोबर २०२६ देखि स्वीकृत हुने बसाइ अवधिअनुसार फरक हुने भएको छ। स्थायी बसोबास अनुमति (永住許可) को शुल्क पनि बढ्नेछ। जापानको अध्यागमन सेवा एजेन्सीले नयाँ व्यवस्था अक्टोबर १ वा त्यसपछि दिइएका आवेदनमा लागू हुने जनाएको छ।

    स्वीकृत बसाइ अवधि वा अनुमतिसेप्टेम्बर ३० सम्मको आवेदनअक्टोबर १ देखि: कार्यालयमा आवेदनअक्टोबर १ देखि: अनलाइन आवेदन
    ३ महिनासम्म¥६,००० / ¥५,५००*¥१०,०००¥१०,०००
    ३ महिनाभन्दा बढीदेखि ६ महिनासम्म¥६,००० / ¥५,५००*¥१८,०००¥१५,०००
    ६ महिनाभन्दा बढीदेखि १ वर्षभन्दा कम¥६,००० / ¥५,५००*¥२५,०००¥२१,०००
    १ वर्ष¥६,००० / ¥५,५००*¥३३,०००¥२७,०००
    १ वर्षभन्दा बढीदेखि ३ वर्षभन्दा कम¥६,००० / ¥५,५००*¥४८,०००¥४२,०००
    ३ वर्षदेखि ५ वर्षभन्दा कम¥६,००० / ¥५,५००*¥६४,०००¥५६,०००
    ५ वर्ष वा बढी¥६,००० / ¥५,५००*¥७५,०००¥६५,०००
    स्थायी बसोबास अनुमति¥१०,०००¥२,००,०००—

    *पुरानो दरमा पहिलो रकम कार्यालयमा र दोस्रो रकम अनलाइन आवेदनको हो। नयाँ नवीकरण वा हैसियत परिवर्तन शुल्क आवेदन दिँदा मागिएको अवधि होइन, अनुमति दिँदा स्वीकृत भएको अवधिमा निर्भर हुन्छ। यी रकमसम्बन्धी विवरण नेपाली समाचार माध्यम र अध्यागमनसम्बन्धी विस्तृत शुल्क सारांशसँग पनि मिलाएर हेरिएको छ।

    पुरानो कि नयाँ शुल्क लाग्छ भन्ने कुरा आवेदन दिएको मितिले तय गर्छ। सेप्टेम्बर ३० सम्म दिइएको आवेदनको अनुमति अक्टोबर १ पछि आए पनि पुरानै दर लागू हुन्छ। अक्टोबर १ वा त्यसपछि दिइएको आवेदनमा नयाँ दर लाग्छ। शुल्क अनुमति पाएपछि तिर्नुपर्ने हुन्छ।

    अनलाइन आवेदनको भुक्तानी विधि पनि अक्टोबर १ देखि बदलिने अध्यागमन कार्यालयले जनाएको छ। अनलाइन आवेदकले सरकारी शुल्कबाहेक भुक्तानी सेवा शुल्क लाग्छ कि लाग्दैन भन्ने विवरणसमेत अध्यागमन कार्यालयको सूचना मा जाँच्नुपर्छ। पूर्ण शुल्क विवरणका लागि मुख्य आधिकारिक सूचना हेर्न सकिन्छ।

  • जापानमा नयाँ आएपछि दैनिक जीवन सजिलो बनाउने ५ बानी

    जापानमा नयाँ आएपछि दैनिक जीवन सजिलो बनाउने ५ बानी

    नयाँ ठाउँमा बसाइ सुरु गर्दा साना काम पनि ठूलो लाग्न सक्छन्। दैनिक तालिका बनाउने र जानकारी सुरक्षित राख्ने केही बानीले सुरुवाती दिन सहज बनाउँछ।

    १. आवश्यक जानकारी एकै ठाउँमा राख्नुहोस्

    आफ्नो ठेगाना, नजिकको स्टेशन, काम वा विद्यालयको सम्पर्क र महत्त्वपूर्ण कागजातको सूची सुरक्षित ठाउँमा राख्नुहोस्। व्यक्तिगत कागजातको फोटो अरूलाई पठाउँदा सावधानी अपनाउनुहोस्।

    २. यात्रा अघि बाटो हेर्नुहोस्

    निस्कनुअघि गन्तव्य, प्लेटफर्म र अनुमानित यात्रा समय जाँच्नुहोस्। नयाँ रुटमा अलि बढी समय छुट्याउँदा हतार कम हुन्छ।

    ३. घरका नियम बुझ्नुहोस्

    फोहोर छुट्याउने दिन, भवनको सूचना र छिमेकका साझा स्थानको नियम स्थानीय रूपमा फरक हुन सक्छन्। आफ्नो नगरपालिकाको सूचना र घरधनी वा व्यवस्थापकले दिएको निर्देशन हेर्नुहोस्।

    ४. साना वाक्य अभ्यास गर्नुहोस्

    अभिवादन, बाटो सोध्ने र सहयोग माग्ने वाक्य दैनिक जीवनमा काम लाग्छन्। नबुझेमा फेरि बिस्तारै भन्न अनुरोध गर्नु सामान्य कुरा हो।

    ५. सहयोगको सञ्जाल बनाउनुहोस्

    विश्वासिला साथी, सहकर्मी र स्थानीय समुदायसँग सम्पर्कमा रहनुहोस्। कुनै प्रक्रिया अस्पष्ट भए सम्बन्धित कार्यालय वा आधिकारिक स्रोतबाट पुष्टि गर्नुहोस्।

    यो Japan Sewa का लागि तयार गरिएको नमुना सामग्री हो। स्थानीय नियम र सेवाको विवरण प्रयोगअघि आधिकारिक स्रोतमा जाँच्नुहोस्।

  • पहिलो सप्ताहन्तमा जापान घुम्न निस्कँदा ध्यान दिने कुरा

    नयाँ ठाउँ घुम्ने उत्साहसँगै सानो तयारीले यात्रालाई सहज बनाउँछ। आफ्नै शहर वा नजिकको क्षेत्रमा छोटो यात्रा रोजेर सुरु गर्न सक्नुहुन्छ।

    एक मुख्य गन्तव्य छान्नुहोस्

    एकै दिन धेरै ठाउँ समेट्नुभन्दा एउटा मुख्य स्थान र वरपरको हिँडाइ योजना बनाउनुहोस्। खुल्ने समय र प्रवेशसम्बन्धी सूचना आधिकारिक पृष्ठमा जाँच्नुहोस्।

    आउने र फर्कने बाटो हेर्नुहोस्

    निस्कनुअघि रुट, परिवर्तन गर्ने स्टेशन र अन्तिम फर्कने विकल्प नोट गर्नुहोस्। फोनको ब्याट्री र आवश्यक सम्पर्क जानकारी पनि जाँच्नुहोस्।

    मौसमअनुसार सामान राख्नुहोस्

    आरामदायी जुत्ता, पानी र मौसमअनुसारको कपडा उपयोगी हुन्छन्। हल्का झोला बोकेर हिँड्दा यात्रा कम थकाइलाग्दो हुन्छ।

    स्थानीय ठाउँको सम्मान गर्नुहोस्

    फोटो खिच्ने, फोहोर व्यवस्थापन र शान्ति कायम गर्ने नियम ठाउँअनुसार फरक हुन्छन्। त्यहाँको सूचना पढ्नुहोस् र अन्य आगन्तुकको स्थानको ख्याल गर्नुहोस्।

    यो Japan Sewa का लागि तयार गरिएको नमुना सामग्री हो। यात्रा विवरण अघि आधिकारिक स्रोतमा पुष्टि गर्नुहोस्।

  • जापानमा समुदायसँग जोडिने सजिला उपाय

    नयाँ देशमा परिचित मानिसको सञ्जाल बनाउन समय लाग्छ। साना, नियमित भेटघाटबाट सुरु गर्दा सम्बन्ध स्वाभाविक रूपमा बढ्छ।

    आफ्नो रुचिबाट सुरु गर्नुहोस्

    खेल, भाषा अभ्यास, पुस्तक वा स्वयंसेवाजस्ता रुचिसँग मिल्ने गतिविधि खोज्नुहोस्। सार्वजनिक कार्यक्रमको विवरण आयोजकबाट पुष्टि गर्नुहोस्।

    पहिलो भेट छोटो राख्नुहोस्

    एक कार्यक्रममै सबैसँग घुलमिल हुनुपर्ने दबाब नलिनुहोस्। परिचय दिनुहोस्, सुन्नुहोस् र सहज लागेका मानिससँग पछि सम्पर्क राख्नुहोस्।

    भाषाको डर कम गर्नुहोस्

    सरल जापानी वा आफूलाई सहज भाषामा विनम्रतापूर्वक कुरा सुरु गर्नुहोस्। नबुझेमा फेरि भन्न अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ।

    सुरक्षित र समावेशी ठाउँ रोज्नुहोस्

    पहिलो भेट सार्वजनिक स्थानमा राख्नुहोस् र व्यक्तिगत जानकारी बाँड्दा विवेक प्रयोग गर्नुहोस्। नयाँ आउने व्यक्तिलाई पनि स्वागत गर्ने बानीले समुदाय बलियो बन्छ।

    यो Japan Sewa का लागि तयार गरिएको नमुना सामग्री हो।

  • जापानको रेल यात्रा सजिलो बनाउने आधारभूत सुझाव

    रेल यात्रामा रुट, प्लेटफर्म र भाडा प्रणाली सुरुमा अलि जटिल लाग्न सक्छ। केही आधारभूत जाँचले यात्रा सहज बनाउँछ।

    रुट पहिले हेर्नुहोस्

    स्टेशनको नाम, परिवर्तन गर्नुपर्ने स्थान र पुग्ने अनुमानित समय जाँच्नुहोस्। उस्तै नाम भएका स्टेशनहरूमा लाइन र स्थानसमेत पुष्टि गर्नुहोस्।

    प्लेटफर्म र गाडीको प्रकार पढ्नुहोस्

    गन्तव्य एउटै भए पनि गाडीको सेवा प्रकार वा रोक्ने स्टेशन फरक हुन सक्छ। चढ्नुअघि सूचना बोर्ड र गाडीको प्रदर्शन हेर्नुहोस्।

    टिकट वा कार्ड तयार राख्नुहोस्

    आफ्नो यात्रामा कुन भुक्तानी विकल्प चल्छ र पर्याप्त रकम छ कि छैन जाँच्नुहोस्। फरक सेवा वा क्षेत्रमा नियम बदलिन सक्छन्, त्यसैले स्टेशनको निर्देशन मान्नुहोस्।

    शिष्टाचारको ख्याल गर्नुहोस्

    चढ्ने र झर्ने यात्रुलाई ठाउँ दिनुहोस्, झोला व्यवस्थित राख्नुहोस् र फोनमा बोल्दा अरूको सहजता सोच्नुहोस्। सहायता चाहिँदा स्टेशन कर्मचारीसँग सोध्नुहोस्।

    यो Japan Sewa का लागि तयार गरिएको नमुना सामग्री हो। सेवा र भाडाको ताजा विवरण सम्बन्धित रेल सञ्चालकबाट जाँच्नुहोस्।